马克尔.马丁，一个和女友到华夏来旅行的黑人，他们来到中国的第一站自然就是京城的故宫。
马丁夫人看着金銮殿“这种建筑真奇特。”
“当然，这就是华夏古代国王住的宫殿。”马克尔.马丁对于华夏的文化挺了解的，被称之为华夏通，所以为自己女朋友解释着故宫。
“华夏古代的国王很多吗？住这样庞大的宫殿。”马丁夫人有点疑惑。
“不不，不是这样的，这座宫殿除了国王之外还有王妃、王子、佣人以及太监居住。”
“ｔａｉｊｉａｎ？”在马丁的西式讲解之下其余的倒是可以理解的，可是这个太监却理解不了。
“太监就是人妖，国王养在身边的人妖？”马丁想了许久，才想出了一个如此的解释。
“泰国人妖？”
“差不多”想了许久，马丁也觉得太监与泰国人妖差不多，而且在心中暗忖或许这个太监就是从泰国传过去的，所以才叫太监。
“偶，上帝，华夏古代国王喜欢人妖？”马丁夫人非常的诧异。
好吧，总之来说用英语来解读华夏的东西是非常坑的，前世金庸先生的就是最好的例子。
内容未完，下一页继续阅读